Кто забыл про кредит Васильича, тому флешбеки из Вьетнама: https://acomics.ru/~4pairs/283



Друзья, у меня есть две новости, одна хорошая, другая - плохая. С какой начать?
Ну ладно, начнем с не самой классной. 



Проект теперь ведет только один автор. Евгений Федотов с этого момента по причинам личного характера не участвует в продолжении. Но он написал сценарий, большАя часть которого вошла в финальный ЭПИЛОГ.

Хорошая новость, в том, что проект подходит к своему завершению, но не обрывается, а закончится аркой про Валлю. Моя задача состоит в том, чтобы успеть нарисовать арку и издать ее к главному комикс-событию года Comiccon Russia, который случится в начале октября.

Все это время большой паузы с 25 марта, сценарий этой арки писался, дописывался, переписывался, отвергался, начинался с начала и т.д. Из-за чего у меня на руках несколько малопохожих веток про Валлю. К сожалению, предыдущие - не сложились в историю. Так бывает. Финальная была дописана в августе.

Первое издание "4пары" (с 1 по 275 стрип) уже заканчивается, осталось около 40 штук. Приобрести. кто хочет сохранить 4пары в бумаге, можно тут http://comicsbro.ru/shop/4-pary-fakultet-dvornikov

Книга "4пары-II" будет издана небольшим тиражом (потому что без коллеги сумму для печати и распространения большого тиража я не потянуу). Позже я открою предзаказ на неё. Предзаказ - это просто возможность зарезервировать книгу до ее выхода по выгодной цене.

CR: Иллюстрации к главе доработаны мной из авторских набросков.

ps если кто хочет меня пожурить за долгие перерывы, то ХАХА, вы проиграли эту игру еще до того, как начали, никто не покроет мои остатки души стыдом лучше, чем я!!!

CR: Данная глава написана мной при поддержке BloodyBody на основе наброска Николаса Уайлдса ниже:

И еще

ps иногда хочется сказать "да, опять апдейты черти когда, mea culpa",
но вопить при этом хочется "я знаю, я знаю, но я тут вообще в одиночку
(корректоры и редакторы несомненно помогают, а в данном случае даже и перевод не мой,
но это я в целом, а не про сюда конкретно, но и тут ответственность-то все равно на мне как-то висит),
пожалуйста, любите меня и вот так, я стараюсь, даже оригинальный контент добавляю..."

Это страница за прошлую неделю. Перевод сегодняшней страницы выложен у меня на патреоне. Мой патреон:
www.patreon.com/dusker
Яндекс:
410011027503492