"we start it off at half-past-ten. soon we'll be going home again"

Miolz, тот второй, который не Левит

#768374, Duke
если точнее, работа индийских программистов одно время оценивалась и оплачивалась по количеству строк кода. качество и эффективность при этом никто не смотрел, главное - лишь бы работало. это побуждало создавать нагромождения бесполезного кода, вручную прописывать уже автоматизированные процессы и пр. дошло до того, что индусский код сначала пели и танцевали на хинди, и только потом записывали

этому грызуну бы шапку со звездой, винтовку и на плакат: "А ТЫ... УЖЕ СДОХ?"

Prizrak-sama, автор уже много лет не прописывает ей хипстерских закидонов, из-за чего она превратилась в слегка критико-скептичного, но в целом адекватного и приятного персонажа с небольшим бзиком на яблоках, и большим - на Артуре

Prizrak-sam, он у нее бодрствует постоянно
исключая случаи ее нахождения в радиусе менее 100 метров от ближайшего Apple Store

есть Софи в металле, наверняка будет и Эрика. Интересно, кто еще из девченок?

"Так они что, касадоры? Ненавижу, блѣ, касадоров!!!"

простите, у меня психологическая травма после отпуска в мохавских пустошах

"ксеносы, что колдуны поголовно"
технически, сюда можно даже орков приписать, ибо на их поголовном псайкерстве работает вся их техническая мощь

Пусть Мира и не отличается умом, но отличается сообразительностью и житейской мудростью.
и фансервисом

DuranF, желаю тебе удачи с переводом) и много терпения, ведь всегда будут кучи недовольных людей с претензиями как по существу, так и по мелочам или вообще глупостям.
главное не сдаваться)