Так вот зачем сильные и независимые держат овер много кошек. Они на самом деле охотники за привидениями!

К предыдущей странице. Она никогда не узнала бы, что он ИЗБРАННЫЙ

Ого, оно еще и анимированно оО

А я б просто помог. Вот в чем разница между людьми и гоблинами: в необходимом уровне мотивации для помощи ближнему в доставки трупа просящего к нему домой =D

Если мои +1 к наблюдательности не врут, то в этом кадре красные волосы и это жена автора?

Шутка про сложности перевода =D

Inokanoan, м... 500 поодписок. Он умудрился быть не подписан как минимум на 348 комиксов в АК.
А у меня оказывается юбилей! надо испечь тортик

Я конечно не знаток в английский, но разве энгри не переводится как "сердитый"? Можно слегка адаптировать и писать злючка или что-то вроде того...

*Langolyer*
Смысл же в том, чтобы было созвучно с именем. Там в том выпуске с историей панчлайн - она кричит "I'M ANGRY", а Джейсон комментирует "either angry tests are named after her or shes named after them". Если просто назвать её Злюка, то во фразе не будет смысла. Со Скруджи его, конечно, тоже не прибавится, но я о том, что 235-ому выпуску смена имени не поможет)

*Goblin*
Уф... Я уже привык к голосам в моей голове, но комментарии в моих комментариях, это уже слишком...

А вообще, кто сказал что объективчик один?! Пока элрой отгоняет одного мухобойкой остальные их фоткают с разных ракурсов. А то и вовсе "Объективчик" это единый ИИ управляющий кучей платформ. Тогда и скидывать с него одного легко и просто

Большой брат следит за тобой!