Basenji, очевидно: Эдда из нового поколения. Её мать уже изначально воспитывала её в ином духе, нежели сама была воспитана: более свободно, просто. Бабушка же консервативна во всём, и на воспитании дочери это, скорее всего, тоже сказывалось.
А насчёт английского: в английском нет различия ты/вы. Ко всем обращаются you - и к королю, и к трубочисту, скажем так)) Так что в принципе, какое обращение использовать в общении Джулиэт с матерью - это уже целиком и полностью на выбор переводчика. Мне кажется, что в данном случае "вы" вполне уместно, исходя их сказанного мной выше.

Урааа)
И Боже, какой же гениальный комикс))

А, ненене, как играть-то я в курсе)) Просто вот этого комментария автора реально не хватало для понимания)

Stacey, да кто сказал, что он всесилен? У него есть своя сфера деятельности - гадости и разрушение, в ней он властен. А вообще, уже много раз оглашалась причина его утолщения, и это не то, что он может изменить.

Блин, этот вид Загура на первом кадре просто "Пох%й, пляшем!"

Кээээп?

Проблем-то, парень...

- Святой отец, эта девушка мимикрировала!
- Не вижу проблемы.
- Она меняла лица пять раз на дню!
- ВЕДЬМА!

АРГХ, народ, уже давно комикс временно не участвует в рейтинге, и автор говорил, почему.

Да это прям старые-добрые странички первого тома в HD!

Реально можно испугаться)