Забыли пароль?
 

Firafir Профиль Публикации Комментарии Подписки

Firafir
Читатель
На сайте с
=98029907

КомментарииВсего: 19

#684857Firafir =3182927
С возвращением =)!
#555857Firafir =20551646
Прелестный комикс)
#555576Firafir =20606257
NightShadow, "мне совсем не понравилось, как оно звучит на русском."
А-а-а-а... вот в чем дело. Да, в принципе, если на ваш взгляд лучше оставить звучание оригинала, то пусть так и будет, но сноску оставить желательно. Англоязычные читатели вполне могли расшифровать то, что говорит монстр =)

Переводчик должен хорошо сдать экзамены, хорошо отдохнуть и только потом может переводить комикс.

Удачи на экзаменах!

P.S. Удовлетворите пожалуйста мой интерес... А что за экзамен(ы) ожидают?)