блин.
не тот файл залил, да. дома исправлю х_х

Поздравляю с комментом #10000 о_о

что делать? СТРАДАТЬ

Этот поворот головы на последнем кадре и фраза вида "так вот как" сильно напоминает мне аниме («соо ка» или как-то так) о_о

... хотя я не анимешник.

Переводчиком не передвинут, в оригинале там же. Но вот как раз стоит передвинуть, имхо.

Угу...
Хотя стоит учесть, что речь идёт всё-таки о литературном произведении и на него действуют "законы жанра" намного сильнее "физических". Посмотрим, что будет...

Да, рано или поздно...

Ну, автор не сможет его убить, пока не будет момента, где он в серой броне забирает Невежу. А это произойдёт не раньше, чем он скажет "серый".

Они аж одну плитку передвинули пока
Graaagh, +1, такое же первое впечатление -_-

Вопрос к автору...