Destrodoranzaa Профиль Публикации Комментарии Подписки

#1451708
гггг, а было бы классно - не успел прочитать за строго определенное время - бах - письмо сожгли. Этакие летающие почтовые прикуриватели.
Здоровская картинка! И новость!
Спасибо автору и переводчикам за приятную новость)
#1453157
суда и вообще корабли, конечно, да. Или ходят, или плывут. Но. Они матросы на корабле, они могут и ходить, и плыть, и даже плавать. Последнее неплохо получается за бортом)
+ на каждом корабле могут быть свои порядки и говоры, есть и плавающие, есть плывущие, есть звОнящие и тд, на самом деле, из личного опыта, те кто ходили в море много раз - им по барабану кто как говорит, те, кто пару раз - они как раз дома туалеты гальюнами называют и ругаются на кто ходит, а кто плавает.
Тут вопрос изначально определений - двигаться в строго определенном направлении или болтаться в слоях воды/воздуха. Все знакомые, кто регулярно ходил в море-океаны, говорят, что "По маршруту - плыть, но если просто "с нами", то плавать"
ммммм, скорее "плыть с нами" или "ходить с нами". "Плавать" - это либо дымом под потолком, либо водорослью/купальщиком в воде. Хотя, если нет определенности заданного движения в данный момент, то плавать, наверное, тоже можно.
#1452704
Бочонок вереского мёда комментатору!
Отредактировано «Destrodoranzaa» 29.11.2021 11:32:41
На последнем кадре показалось что сий чиби Левиафан стреляет "из глаз" оранжевым лучом)

Этот драконид неплохо так с ландшафтом сливается, такой из-за камня выскочит и никакая хозяйка горы уже от инфаркта не спасёт
Мне очень нравится как на 3-м кадре сочетается часть текста бегущей строки с Эрликом и его многоточием, гггг
На следующей странице окно - продолжить кампанию за Дивуаль или продолжить кампанию за Лангов
#1448007
Да все прекрасно) тут и правда самых разных людей(гумманитарии, технари, биологи, медики и тд и даже не деремся друг с другом xD) общий интерес прям очень хорошо сложил атмосферу) Насчет формулировок - не переживайте, все все поняли, все прекрасно. Но если покоя не дают, то вот вам немного альтернативных xD:
"нитаких как все", -> "никто меня не любит" Ларсеня
"ямногоповидал" -> "Я видел такое, что вам, людям, и не снилось. Штурмовые корабли, пылающие на подступах к Ориону. Я смотрел, как Си-лучи мерцают во тьме близ врат Тангейзера."
"циник с черным юмором" -> *тут должно быть что-то про сундук Гйока*
Отредактировано «Destrodoranzaa» 15.11.2021 20:38:10
Типично (10001000101110101)