Колбасу можно чем-нибудь приклеить.

Что поймала, то и ем.

Дак посадили бы на бочку с порохом, чего тут выдумывать?

Последний кадр и голосовалка как-то связаны?

Такого человека я бы боялся больше любого другого в жизни.

Поле сражения. Среди дымящихся воронок бредет уцелевший солдат. Вдруг солдат слышит из воронки:
- Браток, помоги!
Глянул - лежит мужик без ноги, без руки, живот распорот и голова разбита. В общем, не жилец.
- Чем же я тебе помогу?
- Добей, браток!
Солдат наводит на беднягу автомат и выпускает в него очередь, поворачивается, уходит и слышит из воронки:
- Спасибо, браток!

Если где-то что-то мешает - стоит обратиться к медицине.

Не могу понять, что в голосовалке - "Я и мой пездюк" или же нечто другое.

Мне кажется, что манера речи этих персонажей изменилась. Если это прием автора, то мое глубокое уважение к переводчику, в добавок к благодарностям.

Так это что ж получается? По два косаря за сеанс отдавать?