DRAGOR900, Динк принёс, на второй странице же.

Gswe1
ну, видимо автор разгрёб старые заказы и завершил другой комикс с боем между "призывателями" всякой херни.

anrev71, я в курсе. На работе был. Уже перевожу.

Я так понимаю, это табло с обозначениями.
Слева есть петли, значит это табло открывается. Следовательно, нажав на морковь справа от табло, мы откроем само табло. А там может быть и механизм управляющий дверью. А вот что дальше - это надо звать человека, помнящего большую часть их приключений в этой арке, т.к. много знакомых символов, отсылки на которые можно повстречать в прошлых выпусках комикса.

Andremurla, уже давно он сказал, что больше не будет. Поэтому теперь чисто я и тут, и на Реахтуре переводом занимаюсь.

О, я чур первый.

Новая глава наконец-то вышла, сейчас переведу и выложу

Я конечно за соблюдение грамматики при интерпретации именительных, но мне кажется, что лучше бы назвать Скайвотч Небесным шпилем.

Я всегда знал, что он умный, но чтобы настолько.

Fantast-kun, ошибаешься, все они были... В сглавах про реальную жизннь. Да и про MH у рандо уже были выпуски, и именно оттуда в "мы живем в MMO" перекочевала и броня, что в этом выпуске на Рандо(тут она считай начальная и там он тоже замутил ее как начальную.
По поводу MH:world, откуда вы взяли, что на ПК она только в сентябре выйдет? Она в середине весны, максимум в мае выйдет. Сейчас бета-тест вовсю для предзауазавших на соньку и хреноящик, и скоро она выходит уже релизная на консоли