Паук-кошмар на него плохо влияет.

И главный герой ещё даже не колданул!

...Тем временем трактир догорал...

Вообще-то "оковы измерений"

Мочевой пузырь вкладов - шедеврально!

И, да...
Следующий после "сумки вкладов" будет "удобная сумка". Что не звучит.

Почему у автора постоянно сравнение с рестораном?

Octane, по ушам режет. Изнутри. Когда читаю и проговариваю про себя. И да, критика бывает сдобрена иронией. Вдвойне, видимо, обидно. Я бы обиделся. Или нет.

Ну исправлять-то "крепко врасла" будем?

Сейчас окажется, что второе тело - белый кот. Или не окажется.

Переводчик, выдели ссылку так, чтобы в глаза прямо с разбегу бросалась. Как тигр. А то пока не прочтёшь комментарии - будешь тупить что же не так с картинкой.

"фарш невозможно провернуть назад..."