Я дико извиняюсь, но он все еще Туури...

Держи, няша: http://i.imgur.com/eT18ODa.png

mormyshka, работает. Но если написать об этом под первым выпуском, новым читателям будет гораздо проще догадаться...

Ох, мои глаза... Няша, оригинальный шрифт - это, безусловно, круто. Конкретно этот отлично бы смотрелся в качестве имитации рукописного текста, но читать его в каждом бабле довольно неудобно. Может, взять что-то попроще?

Пы. Сы. Все остальные аспекты комикса на уровне. Шикарное исполнение интересного сюжета. С нетерпением жду обновлений!

Как раз сейчас оригинальная игра слов передана хорошо. А в твоих вариантах, няш, она теряется

Ох... Шапка смотрится очень плохо. Картинка должна быть не уже 1000 пикселей. Сейчас там и надписи нечитаемые, и мелких деталей толком не видно. Правда-правда, няша

-1170... Это что ж такое было месяц назад?!

Апд. А, Сигрид. Вопрос снят

Бонус тоже отвалился. Почините, пожалуйста, а то на оригинальном сайте ничего толком не айти

Ссылка на оригинал побилась

Новый помощник переводчика?