AriaGood Профиль Публикации Комментарии Подписки

FifthTale → Выпуск №264
"Она могла перенять и мои плохие привычки... Прости заранее, Андайн."

Прим. автора:
Готовка! Я ждала этой арки!

dc89f96-6456b72d-870e-4bdf-9928-b4fecf8b

icon_by_persefida-dc89gzl.png

14 комментариев =124610006 Рейтинг: PG-13
The Property of Hate → Композиция. Страница 422

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

На кофе переводчику можно кинуть вот сюда:
https://yoomoney.ru/to/410015729115308

6 комментариев =124633866 Рейтинг: PG Оригинал
Swapout → [5-15]

По поводу последней реплики я не уверен. Мало того, что там какой-то американсий стиль съедания окончаний апостофами, так ещё и не ясно, про кого речь. В оригинале было "I wouldn't mind ol' bunnie callin' me that". Не совсем понимаю, кто это может быть. Асгора звали "fluffybun", вроде как, так что пока перевел так. Мб это та лавочница из сноудина? У меня вариантов пока больше нет.

FifthTale → Выпуск №263
"Мы говорили о мировом кризисе и птичках."

Прим. автора:
Чаепитие с печеньем :3

dc89f96-6456b72d-870e-4bdf-9928-b4fecf8b

icon_by_persefida-dc89gzl.png

29 комментариев =125215303 Рейтинг: PG-13
FifthTale → Выпуск №262

"ОЧЕНЬ неловкое молчание."


Спасибо за терпение!
Хей, Андайн хотя бы пытается завести разговор! Попробуй поболтать с тем, кого считал врагом. Куда более интересный вопрос, почему Андайн решила встретиться с Перси?

dc89f96-6456b72d-870e-4bdf-9928-b4fecf8b

icon_by_persefida-dc89gzl.png

23 комментария =125535929 Рейтинг: PG-13
FifthTale → Выпуск №261
"Она же не видела, как я аккуратно оббегаю ее через лес? В таком случае будет сложно придумать оправдание. Полагаю, мы не можем избегать друг друга вечно."



Прим. автора:
Прошло 3 месяца с последней страницы с Андайн. Пришлось заново учиться ее рисовать. Ах, арка с барьером была так давно и так недавно одновременно!

dc89f96-6456b72d-870e-4bdf-9928-b4fecf8b

icon_by_persefida-dc89gzl.png

32 комментария =127043391 Рейтинг: PG-13
FifthTale → Выпуск №260
"Надеюсь, когда я уйду, а мама крольчат отойдет от шока, она не будет их слишкм сильно ругать..."




Прим. автора:
Увидим ли мы семью кроликов еще?
Мне нравится моська крольчихи Х)

dc89f96-6456b72d-870e-4bdf-9928-b4fecf8b

icon_by_persefida-dc89gzl.png

26 комментариев =127637117 Рейтинг: PG-13
FifthTale → Выпуск №259
"Видимо, оладьи мне приелись."



Прим. автора:
Ну давайте, пошутите про коронавирус.
Начинают проявляться последствия отсутствия половины души.

dc89f96-6456b72d-870e-4bdf-9928-b4fecf8b

icon_by_persefida-dc89gzl.png

30 комментариев =128243755 Рейтинг: PG-13
FifthTale → Выпуск №258
"Большая гора оладьев для большой семьи! Но... что-то не так."



Прим. автора:
Во время рисования очень хотелось оладьев с кленовым сиропом. Никогда не пробовала кленовый сироп, а в магазинах он какой-то слишком жидкий, не хотела такой пробовать. Хочу настоящий такой, как в фильмах и мультиках, тягучий. Ммм.


dc89f96-6456b72d-870e-4bdf-9928-b4fecf8b

icon_by_persefida-dc89gzl.png

27 комментариев =128851317 Рейтинг: PG-13
The Property of Hate → Композиция. Страница 421

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Кинуть копеечку переводчику можно сюда:
https://money.yandex.ru/to/410015729115308



19 комментариев =128867467 Рейтинг: PG Оригинал