Aresten Профиль Публикации Комментарии Подписки
История Хвостов → Выпуск №643
Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 179. Шикака (пропавший некромант)
Торвальд в последнем фрейме цитирует реплику Эйса Вентуры из фильма «Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа» (ссылка выше с привязкой ко времени, если не сработает — в ролике этот момент с 49 секунды).
Если хотите поддержать перевод, то можете заглянуть на Boosty, где можно, например, просто оставить донат или подписаться — там новые эпизоды этого и других комиксов публикуются на день раньше.
Сказки города Венсвоорт → 2.24
... и были они счастливы ровно до того момента, пока на заднем дворе не начали зажигаться костры.
31 комментарий
=572898
Сказки города Венсвоорт → 2.23
На всякий случай хочу напомнить про могильный камень в конце предыдущей главы)))
21 комментарий
=659299
Сказки города Венсвоорт → 2.21
... а вы читали рассказ Булгакова "Морфий"?
..."Чёрт в склянке. Кокаин — чёрт в склянке! Действие его таково: При впрыскивании одного шприца двухпроцентного раствора почти мгновенно наступает состояние спокойствия, тотчас переходящее в восторг и блаженство. И это продолжается только одну, две минуты. И потом все исчезает бесследно, как не было. Наступает боль, ужас, тьма. Весна гремит, черные птицы перелетают с обнаженных ветвей на ветви, а вдали лес щетиной ломаной и черной тянется к небу, и за ним горит, охватив четверть неба, первый весенний закат."
Так, вспомнилось прост.
12 комментариев
=745362
