Забыли пароль?
 

AllLeto Профиль Публикации Комментарии Подписки

AllLeto
Переводчик
На сайте с
=45891964

О себе

Информация отсутствует.

Подписки

Не подписан ни на один комикс.

Публикации

Картинка комикс Странствующие рыцари [Knights Errant]
Историческая рыцарская драма.
Рейтинг: PG-13   Оригинал
Последний выпуск:
=7959908

102 выпуска
0.000 в неделю
Картинка комикс Диковинный лес [Oddity woods]
Диковинный лес — это история взросления двух детей, решающих тайну сверхъестественных событий, происходящих в лесном королевстве.
Рейтинг: PG   Оригинал
Последний выпуск:
=10560725

34 выпуска
0.000 в неделю

КомментарииВсего: 8

#507485AllLeto =27221021
Проглядели - исправим)
#453077AllLeto =34742756
Rumorukato, да, при переводе с английского возникают проблемы с родом (особенно в данном случае), но всё-таки гендерная интрига тут присутствует. Согласитесь, навряд ли девушка, не скрывающая своего пола, назвалась бы Уилфридом, оделась бы в мужскую одежду, захватив топор, и пошла в осажденный город. Так что мы решили, что всё-таки нужно до поры до времени писать именно в мужском роде.
#452815AllLeto =34770591
Yukinion, эх, тут как минимум на +30 к скорости.
Rumorukato, извиняюсь за жаргон, но что же вы контору-то палите раньше времени)