Он не толстый, он пушистый.

Неизвестно (ангел, скорее всего).

Кинако, воздушного ангела-хранителя. Впервые появилась здесь: http://acomics.ru/~Slightly-damned-sef/79

3 кадр: "играете".

2 кадр: "расстроен".
7 кадр: "в виду".

Кадр 4: "купится".

Может, лучше имя Abyset перевести как Абисет или Эбисет? Эбусет совсем не звучит...
Да и финальной фразой поставить "Вот блин" - там hell как простое ругательство идёт.

Экхем...
6 кадр: "Seraph" это всё же не имя собственное, а звание "серафим".

4 кадр: всё же "надевать особую одежду".
5 кадр: нужна запятая после "...на краю моря..."
И как всегда, спасибо за перевод.

И ещё одна на 8-м кадре (1 на странице 3): "агрессивные".
9-й кадр (2, страница 3): "двустороннее соглашение".
Repter: "Спасибо, исправил! Что-то я слишком долго этот выпуск переводил. Притерся глазу текст уже, не увидел ошибок."