Забыли пароль?
 
The Legend of Zelda: El Rey

  Часть 1- стр. 24  31/385  →

 
The Legend of Zelda: El Rey
Линк - слыхали о таком?
Автор оригинала: Memo González, Juan Pablo Riebeling & Аlejandro González
Официальный сайт: http://comiz-inc.deviantart.com/art/The-Legend-of-Zelda-Cover-189812330?q=gallery%3Acomiz-inc%2F16295723&qo=5
Переводчик: Ghostel
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Ghostel Часть 1- стр. 24  =189972963

Прим. переводчика: "Excu-u-u-use me princess!" - Ехидно-елейный ответ Линка на жалобы Зельды по поводу его действий, родом из мультфильма "Legend of Zelda" сделанного в 1989 DiC entertaiment по мотивам самой первой части. Ну как результат многое пришлось додумывать самим... ибо многое можно было понять по игре с денди? Вот и я о том же. Среди многих запомнившихся вещей была эта любимая фраза Линка - "Прааааастите меня, принцеееесса!", намекавшая, что нечего стрелять в пианиста, он и так делает всё что может.

В целом если о мультфильме то для тех лет он был очень даже ничего, да и в кой то веки Принцесса Зельда там была не только в роли балласта на плечах Линка, а вполне себе активный персонаж.