Забыли пароль?
 
Unsounded

Комментарии:

#700588elka-s-nozhikom =528436
кого-то зубастого
#700480Serp-and-Molot =544447
Но я устал от смерти и проколов,
Устал от обещаний и от лжи,
Устал от песни Чёрных Языков –
Её-то мне уж хватит на всю жизнь!

Но птица так же здесь, в моём мозгу
И мне не скрыться от её оков.
И шепчет тайны мне – но почему
Губит меня песнь Чёрных Языков?

Как часто я на сцену выходил,
О, братья! Пол истёрся, и альков
Костьми зияет – весь театр прогнил…
Спасите же меня от песни Чёрных Языков!
#700479Serp-and-Molot =544482
Легенды молвят, будто услыхал
Наш Основатель как-то птичью речь:
"Тебе открою тайны" - глас сказал -
"Такие, что башку сорвёт прочь с плеч!

Но только прежде, благородный сэр,
Ты яйца отчекрыжь себе долой!
И коль покажешь верности пример -
Я поделюсь секретами с тобой!

Он подчинился - кто бы отказал
Пичужке с тремя парами грудей?
Сплотили всех, кто истину искал
И кто мечтал о счастье для людей!

Ту вспышку страсти сам я испытал -
Пимари напиталась моя кровь!
Вам, свиньи, бисер знаний я метал
Очищенных от грязи и богов!

(полный вариант на 966 странице)
#699217iucashirskaiayandexru =791114
elka-s-nozhikom, и там кто-то кого-то душит
#698473LisiK =941572
Представите, а маги из города наблюдают за светошоу...
#697309Natka =1123989
Последние слова чутка не так, как в песне. Но смысл тот же. Ведь поет соблазнительную "песню черных языков" о знаниях и прочем именно птица. А "черноязыкие" лишь повторяют за ней этот припев, как попугаи)).
Отредактировано «Natka» 09.07.2017 17:32:07
#697307Natka =1124169
Но пройдя сквозь тьму смертей и неудач,
Я лишь в лжи и обещаниях богач.
И уже предел терпению настал,
Ваш "припев черноязыких" задолбал.

Поздно все, теперь назад дороги нет,
Птица здесь, мозги взрывает птичий бред.
Мне не выкинуть ее из головы,
Только смерть освободит меня, увы.

В долгом танце театральный пол трещит,
Доски стерты, под ногой все дребезжит.
Ваш театр прогнил насквозь,
вплоть до костей.
Да заткнись уже ты, птица, поскорей!
Отредактировано «Natka» 17.07.2017 16:50:03
#696841Serp-and-Molot =1210935
*Пы Сы: И ещё на 963 странице - другой вариант перевода, от Natka.
#696838Serp-and-Molot =1210990
Вариант перевода песни, мастер Даскер!

Легенды молвят, будто услыхал
Наш Основатель как-то птичью речь:
"Тебе открою тайны" - глас сказал -
"Такие, что башку сорвёт прочь с плеч!

Но только прежде, благородный сэр,
Ты яйца отчекрыжь себе долой!
И коль покажешь верности пример -
Я поделюсь секретами с тобой!

Он подчинился - кто бы отказал
Пичужке с тремя парами грудей?
Сплотили всех, кто истину искал
И кто мечтал о счастье для людей!

Ту вспышку страсти сам я испытал -
Пимари напиталась моя кровь!
Вам, свиньи, бисер знаний я метал
Очищенных от грязи и богов!

Но я устал от смерти и проколов,
Устал от обещаний и от лжи,
Устал от песни Чёрных Языков –
Её-то мне уж хватит на всю жизнь!

Но птица так же здесь, в моём мозгу
И мне не скрыться от её оков.
И шепчет тайны мне – но почему
Губит меня песнь Чёрных Языков?

Как часто я на сцену выходил,
О, братья! Пол истёрся, и альков
Костьми зияет – весь театр прогнил…
Спасите же меня от песни Чёрных Языков!
#695097Natka =1531430
Основатель "языков", как говорят,
Услыхал сквозь птичий щебет вот что, брат:
Обещала птичка столько тайн открыть,
Что не сможет голова их все вместить.

"Но сначала докажите верность мне:
Отчекрыжьте себе яйки, силь ву пле,
Пусть не дрогнет у кастратора рука -
А потом придёт секретов череда".

Согласился он. А кто бы устоял?
Разве тот, кто птичьих сисек не видал.
Так соединились черные сердца,
Чтоб открылась истина и сбылась мечта.

Я впадал в это безумие и сам,
Когда в жилах кровь текла с пимари пополам,
Когда грызла страсть кидать вам, свиньям, бисер слов,
Знаний чистых, без грязюки и богов.