Разные обращения Фирса к отцу и сыну это не опечатка.Проголосовать#1679464Lex=1837992К первому с уважением, ко второму с пренебрежением?#1679705Xenobyte=1703355#1679464 Lex
Полагаю, скорее, покровительственно. Типа "хоть ты и сиятельство, но ещё мелкий слишком, чтобы тебя с большой буквы произносить". ;DD