#674927sirLuke=294526930Эх, я бы сыграл в монополию.#673488Anonymous=294769730Janky camera - "фиговая камера" (внутриигровая). Постоянно это выражение на англоязычном геймерском ЮТьюбе слышу. Это не термин, не название и не непереводимая игра слов - обычное себе словосочетание, и переводить его нужно.#673304Anonymous=294789367#225494, тут все вроде и просто, но не однозначно.
С одной стороны, лестницы в Анор Лондо приспособлены как для людей, так и для кого-то явно крупнее (на них параллельные дорожки, на которых ступени разной величины). То есть великаны (не те, что в ДС2) - это там вроде как норма, и можно следовать логике Ообанеко - мол, кто сильнее, у кого души мощнее или их больше (лорды и их приближенные), те со временем увеличиваются в размерах.
С другой стороны, где-то слышал, что это такой художественный прием у From Software, призванный еще раз напомнить игроку, что он - лишь мелкая ничтожная козявка в этом суровом мире. И вообще, не принято как-то богов и околобожественных сущностей ростом с обычного человека изображать.
В принципе, второй вариант не исключает первого: художники игры захотели сделать отдельных персонажей более впечатляющими, а сценаристы нашли тому обоснование. А учитывая, что мир ДС не очень-то претендует на реалистичность и больше на логике кошмарного сна оперирует, лучше не заморачиваться, а просто впечатляться и принимать как данность) (И радоваться, ибо атаки здоровяков проще заранее увидеть.)#673254GaMERCaT=294797321удивительная лень автора перешла все границы!#672636Anonymous=294888017Самое забавное здесь, что моя кошка подобной раскраски и зовут ее.... Пиксель =_=#672428Aectann=294930590Гоблин, расширенный ответ в комментариях:
http://pikabu.ru/story/monopoliya_4994299 #672423Anonymous=294930799#672315
И все это по Крипте Некромансера. Но за основу взята система FATAL. Бр...#672315Anonymous=294939658я вожу ДнД по мaнополии#672259Observer=294944500"Монополия" - глупая, бессмысленная и беспощадная игра, никто из настоящих любителей настолок её не любит...#672250DRAGOR900=294944986"Бегите глупцы!"#6722460808=294945452класика монополия и батц!! на switch
Отредактировано «0808» =294945378
#672221Mavca=294947630Goblin, в осознании полярной лисички современной экономики и в кошмарах ночью после нее
Отредактировано «Mavca» =294947605
#672216Goblin=294948120А что плохого в монополии?#670601Anonymous=295207171The legend of Zelda, скорее всего последняя (Breath of the wild)#670181Chertik=295277649А что за игра , не подскажете?#669550Anonymous=295363985Солнышко светит, птички поют прям как санс говорит#669075TheroLayfer=295434941пгдите это он ту фичу со спавном толпы покемонов заместо одного в зельде юзанул или что?#668686Wiwi=295468005думаю все поняли что такое было#668540Lemington=295508465Eyskyaldi,
В официальной локализации "кокко", хотя клуньки, как по мне, звучат куда круче.
Отредактировано «Lemington» =295427691
#668477WildWildWest=295521208Помню как искал чип в первом Масс Эффекте у грёбаных мартышек.
С одной стороны, лестницы в Анор Лондо приспособлены как для людей, так и для кого-то явно крупнее (на них параллельные дорожки, на которых ступени разной величины). То есть великаны (не те, что в ДС2) - это там вроде как норма, и можно следовать логике Ообанеко - мол, кто сильнее, у кого души мощнее или их больше (лорды и их приближенные), те со временем увеличиваются в размерах.
С другой стороны, где-то слышал, что это такой художественный прием у From Software, призванный еще раз напомнить игроку, что он - лишь мелкая ничтожная козявка в этом суровом мире. И вообще, не принято как-то богов и околобожественных сущностей ростом с обычного человека изображать.
В принципе, второй вариант не исключает первого: художники игры захотели сделать отдельных персонажей более впечатляющими, а сценаристы нашли тому обоснование. А учитывая, что мир ДС не очень-то претендует на реалистичность и больше на логике кошмарного сна оперирует, лучше не заморачиваться, а просто впечатляться и принимать как данность) (И радоваться, ибо атаки здоровяков проще заранее увидеть.)
http://pikabu.ru/story/monopoliya_4994299
И все это по Крипте Некромансера. Но за основу взята система FATAL. Бр...
В официальной локализации "кокко", хотя клуньки, как по мне, звучат куда круче.