Забыли пароль?
 
The GaMERCaT

  Какие-то преграды?  169/216  →

 
The GaMERCaT
Он кот. И он геймер.
Автор оригинала: Samantha Whitten
Официальный сайт: http://www.thegamercat.com/
Переводчики: krogon500 (переводчик 91-147), Goblin (Клинер), lizun, Rai4u (переводчик 1-90)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
lizun Какие-то преграды?  =18316680

Санс был интересный. А комикс должен был быть либо таким, либо состоять из 6 окон плохих скелетных каламбуров.

От переводчика: а еще это последний стрип по Undertale! Как же я рада!

#457319 ChaplainGodefroy =18316312
Санс разговаривает Sans-ом!
Комик, мать вашу, сансом!
#457323 Anonymous =18316151
"Комик" Санс разговаривает Comic Sans-ом. Всё верно.
#457324 Baka-1984 =18315997
Я предпочел бы каламбуры
#457326 Anonymous =18315917
Чем переводчику Андертейл не угодила?
#457345 Rud =18314257
#457326
Волной фанатов в комментах?
#457349 lizun Переводчик  =18313920
#457345Rud эхехе именно
#457380 Skyskreaper =18311234
Я вообще не понимаю о чем это.
Хотя геймер я еще тот
#457410 Anonymous =18307889
Переводчик молодец же. Пусть хоть попробует оценить игру, она того правда стоит. Особенно учитывая то, что переводчик понимает английский и может сыграть в игру без перевода (не очень успешного, имхо).
По поводу комикса - Санс и правда разговаривает комик сансом, что в игре, что в стрипе (как Папирус разговаривает шрифтом "Папирус"). А еще он не пишет / не разговаривает заглавными буквами.
#457413 Anonymous =18307717
Алсо, забыл написать сразу, тут обыгрывается то, что СПОЙЛЕРЫ



санс, вероятно, понимает, что находится в игре. В том числе он может путешествовать очень быстро (фактически телепортироваться) и часто ломает 4 стену (как впрочем и сама игра)
#457416 lizun Переводчик  =18307324
"Пусть хоть попробует оценить игру, она того правда стоит. Особенно учитывая то, что переводчик понимает английский и может сыграть в игру без перевода (не очень успешного, имхо)."
Я не играла, но смотрела прохождение, как по мне быстро надоедает, задумка и сюжет неплохи, но, навереное, не мой жанр
#457432 Kato =18304983
Игра великолепная. Очень жаль, что это последний стрип, но, может, это и к лучшему.
Санс всю игру нереально доставляет :3
#457439 Crossfading =18304395
U would be dead.
Where you stand.
#457556 Blaine =18292706
И не говорите, эта лабуда порядком успела надоесть, так же как и щенячий восторг от нее некоторых извращенцев.
#457686 TheroLayfer =18275726
в пятом кадре что-то с текстом, вероятно надо: потому что
#458205 Wiwi =18208917
я дважды прошла пацифист-рут,это здорово
#460577 Sillhid =17891494
Переводчик не одинок.
#464269 Grengott =17416575
*душевная травма* Сааанс, я не хотел тебя убивать... Т.Т
#492174 maybeheir =13535214
Я бы не отказалась от полного "прохождения" от Игрокота. А то как-то неловко на Сансе бросил. Где Папирус хотя бы?
#501114 Edgar =12277084
смотреть прохождение - совсем не то же, что играть и самому делать маленькие открытия и принимать решения.
крутанская игра.