Забыли пароль?
 
The GaMERCaT

  На волосок от...  136/263  →

 
The GaMERCaT
Он кот. И он геймер.
Автор оригинала: Samantha Whitten
Официальный сайт: http://www.thegamercat.com/
Переводчики: krogon500 (переводчик 91-147), Goblin (Клинер), lizun, Rai4u (переводчик 1-90)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
krogon500 На волосок от...  =77170895

Любой владелец кошки/кота знает, что самый тревожный звук, который он может услышать, это хыркающий звук "Я собираюсь блевать". Он значит, что у вас есть несколько секунд, чтобы найти их и убрать от того, что они собираются испортить.

Тема для комикса была предложена пользователем, который оплатил набор "Gamemaster" на Кикстартере. Его запрос - "Малкольм понимает, что он не покупал некоторые игры в своей коллекции".

От пер.: Итак, я думаю, что я сдулся, у меня уже просто нет никакого желания что-либо переводить как раньше (наверное, все заметили как долго не выходит перевод). Так что я подумываю отдать перевод кому-нибудь другому. Мне лень кого-то там выбирать, поэтому, кто первый в комментах отпишется тому и отдам собственно.
P.S. Набор "Gamemaster" стоит 500 баксов, если кому интересно.

#225503perseus =77169674
я наверное отпишусь первым, но переводить точно не буду ¯\_(ツ)_/¯ (づ ̄ ³ ̄)づ
#225506krogon500 переводчик 91-147  =77169486
Perseus, я имел в виду, кто первым отпишется насчёт перевода. Я, конечно, пока что буду переводить, но насчёт скорости перевода не знаю.
#225508grumblerbear =77169436
я смотрю, переводчики тут подолгу не выдерживают) сначала один от 1 до 90, потом второй)
#225535Irbissa =77166339
Я бы с напарницей с удовольствием взяла, но увы, нам тогда еще понадобится игровой консультант =/
Удачи в поисках сменщика и спасибо за проделанную работу)
#225635krogon500 переводчик 91-147  =77140018
Так, я тут подумал, ладно, хрен с ним с переводом, это не сильно сложно, но мне бы не помешал клинер, что видно по предыдущему выпуску. Мне, честно говоря, просто лень чистить все эти звуки :/
#225641Goblin Клинер  =77139019
Если нужен клинер, могу вписаться. Единственно только инет медленный, посему могут быть лулзы.
Обращайтесь, контакты в профиле
#225652MegaDISia =77137974
Клинер, говорите? Хм-хм. Хмммммм-хм...
Я подумаю, хотя если появятся другие желающие, отдам инициативу им.
#225662krogon500 переводчик 91-147  =77136825
MegaDISia, да не нужно, уже к Гоблину обратился
#225745krogon500 переводчик 91-147  =77127879
Кстати, хотел сказать спасибо доброму человеку, который решил мне задонатить...
#225766Anonymous =77126385
Похоже хитрый Хозяин спиратил игры которые купил кот?) иначе как можно объяснить такое происшествие?
#226098corramba =77091709
Если кто не в курсе:
https://ru.wikipedia.org/wiki/E.T._the_Extra-Terrestrial
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кризис_индустрии_компьютерных_игр_1983_года
#226588Ljina =77020128
Если нужна помощь с чисткой - обращайся.
#228083Anonymous =76768747
мораль: не надо кидать ценные вещи на пол.