Забыли пароль?
 
Охотники на Зомби

    286/699  →

 
Охотники на Зомби
Спустя годы после вспышки вируса, который превратил население в зомби, последние выжившие организуют группы «Красные Нимбы» и «Охотники на Зомби», чтобы защитить остатки человеческой расы.
Автор оригинала: Jenny Romanchuk
Официальный сайт: http://www.thezombiehunters.com/
Переводчик: Kely
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Kely Выпуск №286  =92468398
#133323Denniel115 =92467555
Чёрт. Она появилась только во второй раз, а я уже хочу, чтобы её съели зомби. Ею они нажрутся до отвала
#133326Inery =92467073
Denniel115, я боюсь, ей даже зомби побрезгуют. Отравятся же!
#133328Daykiller =92466721
Ребят, жизнь её накажет, поверьте человеку, читавшему оригинал.
#133336kerya =92465893
Спойлер:
Она повесится, и станет зомби!!!
#133342Kely Переводчик  =92464612
А ну прекратите спойлерить! :) Переводчик сам читает оригинал по ходу перевода. А не знающие языка читатели и подавно.
#133346iChemist =92463718
kerya, значит для нее ничего не изменится, как была вонючкой, так и останется)
#133352Anonymous =92462465
Ну.. насколько я помню, они и правда ее сына даже не пытались спасти...
#133404nelox =92452365
да, этот Киря то еще школобыдло... Мало того, что выкладывает свой кал на сайт, еще и спойлерит...
Интересно, каково это, читать про себя негатив, и не мочь его отредактировать или удалить, а? Ужос просто, для нежной детской психики)))
#133438Kely Переводчик  =92427073
nelox, какого бы мнения вы ни были о человеке и/или о его творчестве, прошу воздержаться от оскорблений.
Отредактировано «Kely» 06.01.2015 09:23:12
#133508kerya =92410871
nelox мне пох, а вот у тебя подгорает =)
#133519nelox =92406783
kerya, если бы тебе было пох, ты бы не удалял и не редактировал все, что не лижет твою бездарную задницу.
И да, у меня подгорает от того, что на таком уютненьком сайте появились наглые рако-паразиты.
#133624RiTaRi =92390927
>они и правда ее сына даже не пытались спасти...

не правда. Блондин уже лез за ним когда появился Василиск. Что они могли сделать?
Мамаша - типичная эмоционально гипертрофированная мамаша из всех американских сериалов. Имхо, реальные люди так себя не ведут
Отредактировано «RiTaRi» 06.01.2015 19:25:32
#133766Yuko-san =92374272
не правда. Блондин уже лез за ним когда появился Василиск. Что они могли сделать?

--------
Вот, кстати, интересный момент. Автор указывал, что от Василиска есть защита, так почему же ее не было у команды Майло? По сути один зомби вполне мог положить всю команду. Ну или как минимум ту ее часть, что была с Джеймсом. Или этих команд на острове столько, что не жалко?

По поводу не пытались спасти. Тут главная претензия действительно к Кэтти, потому что а) она додумалась бросить неподготовленного, испуганного и нервничавшего напарника б) после падения она с какого-то ляда пялилась на Майло, вместо того, чтобы крыть Джеймса сверху.
Короче, как бы автор не пыталась. В охуенный опыт выживания на пустошах у этих товарищей я не верю.
#133896RiTaRi =92331826
Ну мы же не знаем какая там защита от Василиска. Мб какой-нибудь тяжелый доспех или сложная система зеркал, или еще какая-нить громоздкая штука. Вполне вероятно их в этом районе не водилось и попасть там на Василиска все равно что встретить медведя под Москвой собирая грибы в 3 км от МКАДа.

По поводу поведения героев тут действительно много вопросов. Они ведут себя как сборище подростков с кучей комплексов на экскурсии) Но это оставим на совести автора, ей так хочется пусть так и будет. В более серьезном произведении их бы уже сожрали еще в начале комикса на крыше.
#134053Yuko-san =92299619
Перечитала про Василисков.
"Little can be done to resist the basilisk's glare; averting or shielding your eyes is the only known method. Military scientists are working hard at creating protective measures against this undead type. "

С одной стороны над защитой все еще работают, но с другой "averting or shielding" - averting(предотвращение) понятно что такое (Не смотри ему в глаза)? но что значит shielding? Завязать глаза платочком?

Не называй автор эту команду чуть-ли не лучшей командой Охотников претензий у меня бы не было. Ну истерят, тупят. С кем не бывает. Но когда мне говорят, что у них офигенный опыт выживания на пустошах и там где другие сдохнут, они выживут, так и хочется сказать "батенька, да вы гоните". Более или менее на опытных выживальщиков похожи Майло и Морин. Эти да. В этих верю. Еще есть Дэн, у него с мозгом тоже все хорошо. Но Дженни? Да ладно вам. Больше похоже, что ее тащил за собой Майло. Как Морин тащила Кэти. Сэм на деле ни рыба ни мясо.
#134290Yuko-san =92244982
Проконсультировалась с народом. Защиты действительно нет. Мой косяк.