Забыли пароль?
Море в тебе [The Sea in You]

  121. Зачем ждать.  135/138  →

 
Море в тебе [The Sea in You]
Необычная дружба обычной девушки и... русалки.
Автор оригинала: Jessi Sheron
Официальный сайт: https://tapas.io/series/theseainyou
Переводчик: StaceyNicks
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
StaceyNicks 121. Зачем ждать.  =1207643

Группа переводов вк: C-lover 

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas.io можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые она обменивает на реальные деньги. Просто добавьте её комикс в галерею и иногда просматривайте рекламу по свободе.

Поддержать автора на Patreon.

***

Поддержать переводчика можно через:
QIWI: +380677204319
ПриватБанк (Украина): 4149 4993 4282 1624
Patreon

Filiya =1204971 #1251474
Из "у неё нет телефона" делают вывод, что "она чокнутая". В какие странные времена мы живём.
Mr-Gretto =1200691 #1251510
Filiya, судя по всему, тут не во временах дело, а в том, что автор пытается показать парня совсем уж конченным уродом. Но, если честно, конкретно в данной ситуации это доведено даже до какого-то абсурда. Потому что каким бы плохим ни был человек, он бы максимум заметил, что "это странно", но вряд ли бы, имея столь малое количество информации о человеке, назвал бы его чокнутым или мутным.
LirKov =1200447 #1251512
Очень забавно наблюдать за тем, как "зацепив" однажды внимание Коринф интересом к ее необычности, Сет теперь делает козью морду на то, что подруга Коринф, собственно, тоже необычная. Как же мне нравится прописывание персонажей здесь)
Отредактировано «LirKov» 21.07.2020 17:04:28
Zellin =1199110 #1251522
Он не называет её чокнутой в оригинале.
StarLight =1191030 #1251590
Zellin, как раз-таки называет.

flaky - (4) амер.; разг. психованный, чудной.
Потому что вряд ли он называет ее замечательной или похожей на хлопья :-D
Как ни странно, парень Коринф - очень жизненный персонаж, которого я могу понять. Это типичный истеричный мудак-собственник, коих много, и из-за боязни стать одним из них я избегаю каких-либо отношений. Потому что зная свой характер, я либо превращусь в подобного параноика, либо буду аморфным дурачком, позволяющим трахать свою девушку или парня кому ни попадя.
Filiya =1186387 #1251632
West4Dragon просто что бы вы знали. Из отсутствие собственнического поведения с вашей стороны никак не вытекает, то что вам будут изменять. Эти два параметра вообще не особо связаны.
sharukan =1183677 #1251650
Угу. Силой отгонять конкурентов или охранять?
Обычно дело в подруге которая считает допустимым налево.
А хуже всего то что девушка в разные периоды жизни как раз может быть налево или моралфагом.
Как там налурке писали про комикс Нами?
Автор вышла замуж и объявила блядству бой.
Zellin =1182380 #1251655
#1251590, ни замечательной, ни похожей на хлопья, конечно не называл, но и не чокнутой и не психованной. Хотя по смыслу как бы и синоним, но коннотация у "флаки" ближе к нашему "чудила".
Yatt =1151697 #1251751
Помню, что Сет тут в роли мудака и его слова следует делить на 10, но... появление у своей девушки, у которой до ого было не очень с социальными контактами, подруги, с которой она регулярно видится в одном месте, но у которой нет ни телефона ни почты ни адреса и её семья "другая" - настораживает. Понимаю, что автор скорее всего не даст ему побыть человеком и вычеркнет ещё клеточку в мудакобинго, но вообще мысль не такая уж и дикая.
thaere =1141092 #1251769
Абьюзивные личности вообще основываются обычно на вполне здравых основаниях к манипуляции. Чтобы хотя бы они сами со своей точки зрения могли видеть себя правыми
Still =1101098 #1252047
Согласна с Yatt.
Понимаю что я несколько наивна, а автор скорее всего покажет Сета мудаком. Но в такой ситуации нормально проявлять беспокойство, и да новая внезапная подруга с которой нет не каких контактов кроме условленного места встреч на пляже, несколько подозрительна.
klaks =1073559 #1252177
Это не роль мудака, это персонаж абьюзер блин.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.