Проголосовать#1540840Anonymous=44413554Хм, а если перевести как "терпение", то оно может не только теряться, но ли лопаться
Жестяной солдатик, конечно, именно "break temper", но хммм и из лопнувших терпения может родиться гнев#1540841Anonymous=44413490Или "треснуло". Терпение может трескаться? Мне кажется да#1540843Anonymous=44413416Хотя на следующей странице зато красиво обыграно "беспокойство", так что сорри#1616364FasetoMerkany=7966544В самом начале комикса в комнате Героя на стене можно увидеть тень треснувшей свинки)
