О подозрении комикс The DaneMen на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

KaburageО подозрении=271110367

Заметка автора:

«Я планировал своё будущее в качестве бездомного. Даже выбрал себе отличное местечко» — Ларри Дэвид.

Скрытая пропаганда рассеи.

Можно сказать, этот чувак серьезно набосячил.

Bum Doubt (подозрительный бомж) - bummed out (облажавшийся).

Отредактировано «clif08» 22.12.2016 20:27:36

Перчатка на правой руке появилась обратно так же внезапно, как и пропала.

#577262KaburageПереводчик, эдитор=271107832

clif08, а набосячить это как?

Накосячить + босяк. Ничего лучше я так и не смог придумывать =/ Каламбуры сложные.

#577384KaburageПереводчик, эдитор=271098707

clif08, не сдавайтесь)

#577867Anonymous=271036759

#577384
Обомжался! Или обомжал!

#602376Anonymous=267752841

577867Anonymous
Not bad!