Истории из Альдервуда [Tales from Alderwood]

PivArtСморгус Динкли - 009=47955267

Лучше не спрашивайте, что это за штука с ногами.

Проголосовать

[Оригинал]

#1556496Dremlin=47955003

Это иврит? А он таки да?

Отредактировано «Dremlin» 22.10.2023 12:04:43

#1556500Ged1a1=47953877

Dremlin
.....it's JOJO REFERANCE!

#1556526Skink=47947071

Dremlin
Нет, это не иврит (хотя немного похоже на букву "ламед", да).
Это явно тот язык, на котором они тут кастуют заклинания.

Я вот в этой сцене одного не понял: выходит, Хекатон с утречка поехал на работу, обнаружил там разгромленный кабинет, очевидно провёл там какое-то время, вернулся домой - и Катюха всё это время дрыхла?

#1556553PivArtПереводчик=47937658

Skink, символы - японские. Это отсылка на JoJo's Bizzare Adventure, а конкретно - на то, как там визуально с помощью таких же символов изображают звуки. В данной ситуации они показывают напряжение Хекатона.

А про то, сколько спит Кэтрин... Ну, не зря её фамильяром является именно сова (ba-dum-tss!)

Отредактировано «PivArt» 22.10.2023 17:08:08

#1556568501=47930981

PivArt, я вам открою страшную тайну - никакой отсылки на жожу туту нет, а подобная визуализация весьма широко используется в аниме и манге.

#1556584PivArtПереводчик=47925461

501, согласен, используется. Просто автор отсылалась именно к JoJo, о чём она писала в комментариях к оригинальной странице.

Отредактировано «PivArt» 22.10.2023 20:18:38

#1557484Anonymous=47576597

>#1556500
Клинеры с мангалиба(когда им лень вычищать со сложного фона) пишут что они специально оставили эти штуки для большей ЖОЖОвости. Именно, для ЖОЖОвости! Дескать особая атмосфера!

←Сморгус Динкли - 00958/201→

PivArtСморгус Динкли - 009=47955267