Публикация
Суперстары

←229/338→

Комикс Суперстары: выпуск №229
Изображение пользователя Dusker

DuskerВыпуск №229=334232409

And that's it, folks! Со следующего выпуска у комикса будет новый переводчик, Spinner, к нему и обращайтесь.

Проголосовать
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#68952Serp-and-Molot=334230646
Спасибо, Dusker, ты как обычно крут и клёв ))) искренне надеюсь ещё увидеть твои переводы на просторах акомикса.
Изображение пользователя Dusker
#68976DuskerПереводчик=334228141
Serp-and-Molot, нет, я уже больше не переводчик. Я в себе как в переводчике разочаровался. Попробую другое хобби. Возможно, буду клеить танчики. Хау.
Изображение пользователя Dan-Homer
#68979Dan-Homer=334227392
Очень жаль, картинки были прекрасно отредактированы и перевод замечателен.
Изображение пользователя Zoqy
#69080Zoqy=334191687
Dusker, ты что снова в ту колею? Твои переводы великолепны, а ты ноешь опять. Гробить такой как у тебя дар нельзя!
Изображение пользователя kerya
#69114kerya=334179400
#68976 Я самолёты строю: схематки, F-1 H, металки и так делее. Советую попробовать.
Изображение пользователя drwerner
#69162drwerner=334168560
Да блин. Я все равно буду настаивать на том, что Даскер - отличный переводчик, а те дебилы, у которых еженедельный рейд "придолбайся к слову в переводе Даскера" - просто нихрена не понимают, что такое художественный перевод, идиомы, ритмика речи, удачное использование стилизации и другие необходимые в этом деле штуки.
Жаль, я не успел сказать этого раньше. В следующий раз когда кто-нибудь станет нести ахинею про хороший перевод, просто пойду в толпу с огнеметом.
Изображение пользователя kerya
#69427kerya=334100280
#69162 Поддерживаю!
Изображение пользователя Tenebrum
#69759Tenebrum=334046999
тоже плюсую! только оружее нужно понезаметнее...
Изображение пользователя Spinner
#69771SpinnerПереводчик=334045969
Не, ребят, Даскер, конечно, переводчик очень хороший, но всегда находятся люди, которым что-то не нравится и они обязательно будут к чему-нибудь придираться. Если Даскер устал от этого - его право уйти, если по какой-то другой причине - тоже его право. Я его прекрасно понимаю: обязательно наступает момент, когда устаёшь от чего-то. Полностью согласен с вами, drwerner, но нужно быть спокойнее (особенно по отношению к тем, кто плохо понимает), иначе никак.
Комментарии для этого комикса отключены.