Обсуждение комикса Suihira: The City of Water на русском на сайте Авторский Комикс

#1312760UnknownRootClop=136783417

Она задала вопрос. Отвечай.

#1312653Anonymous=136792563

Сасат!

#1309537lizunПереводчик=137410743

#1309439 littlefawn

Ему 20

#1309496DimaA=137420927

UnknownRootClop #1309296, долг - спасти. Долг не обязывает быть со спасаемым хотя бы корректным.

#1309439littlefawn=137448052

А он не подросток разве?

#1309296UnknownRootClop=137464618

О господи, ПОГОВОРИТЕ МАТЬ ВАШУ
Что за идиотизм
Отвернуться, заткнуться и т.д
Если тебе настолько она отвратительна -- нехрен было её спасать. А коли спас -- то поговори с ней и не веди себя как эджевый подросток из нулевых

#1306754Anonymous=137907877

#1305443
Так кто тут балбес, а?

#1305793Denain=138099286

UnknownRootClop, или по принципу "ещё купим, мы же богатые" %)

#1305606UnknownRootClop=138148645

Ещё сильней хлопни, коробка же ведь виновата

#1305461lizunПереводчик=138163869

#1305443
Автор иногда заходит и читает ваши комменты, ахах

#1305443Skink=138166243

#1305335
Автор тебя не услышит, балбес.

#1305335Anonymous=138186096

Автор не слушай никого, всё ок,ваяй исчё!)))

#1302239Shifter=138744203

Не люблю песок. Грубый, жесткий, неприятный, и проникает.

#1302201Saniok=138749528

#1302085guav10=138759046

Посмотрел немного этот комикс. Рисовка в целом неплохая. Но сюжет до невозможности тягомотный. Просто невероятно тягомотный.
Общие впечатления - как от путешествия по пустыне Сахара.Песок, песок, песок ... О! Кактус!!! Песок, песок....

#1302004Anonymous=138766178

При первой же метели нашли удобную пещеру не говоря уж о дровах. Ой как удобно!.jpg

#1301969Anonymous=138769514

rjhjkm1, . .... ... ..... .
P. S. ... .. ..... .

#1301937rjhjkm1=138772811

....

#1299239rjhjkm1=139285535

*Очередная уже за%бавшая всех шутка про трудности перевода*

#1299051Anonymous=139319288

Во втором кадре перевод не точной. В оригинале звучит как: " ", на русский лучше перевести как " ", а не "".