[Оригинал]#839625FrogPepe=192066852Момнет на последнем фрейме#839768noiseless=192054169Думаю, здесь скорее "Я мог позвонить другу. Остался бы у них погостить ". (или "перекантовался бы у него", раз уж тут сленг).
см https://www.urbandictionary.com/define.php?term=crash#839794erednaПереводчик=192051588оу, поправлю