Регистрация
Забыли пароль?
 

noiseless Профиль Публикации Комментарии Подписки

noiseless
Читатель
На сайте с
=111345607
Подписок: 107
Комментариев: 16
Публикаций: 0

О себе


Подписки

Глюк: Джинн Опустошающий [Glitch: Jinn Devoidist], Sword Interval, Зарко [Zarco], Сказания Вилдаста [Tales from Wheeldust], ЭНТРОПИЯ, BADPROJECT, Время мазни [Sarah's Scribbles], Сад Фейри, КиР, Изумрудный светлячок, Индекс. Сиквел 1, Царство Сов [Realm of Owls], Хакер, Приключения Кота-Бизнесмена [The Adventures of Business Cat], Zero-Sum Game, Отсчет до Отсчета [Countdown to Countdown], Интервью в Стиле Ампир, Енотовидный комикс [Coon Comic], Quested, коса [the braid], а также 87 других

КомментарииВсего: 16

↓ Harbourmaster – Выпуск №690: Одна сделка, которую мы заключили, страница 57
#880863noiseless =729981
В продолжение парада благодарностей отдельное спасибо за перевод авторских коментариев =)
↓ Quested – Выпуск №202: Иша: Покинуть дом.
#861045noiseless =3803385
Пора наружу! Ну, если дверь не закрыта с другой стороны.
Отредактировано «noiseless» 05.05.2018 12:09:00
↓ Sufficiently Remarkable (Достаточно необычный) – Выпуск №235: Приоритеты
#839768noiseless =7225447
Думаю, здесь скорее "Я мог позвонить другу. Остался бы у них погостить ". (или "перекантовался бы у него", раз уж тут сленг).
см https://www.urbandictionary.com/define.php?term=crash