#34055Anonymous=355151497*это#34054Anonymous=355151636"А тут говорят, что везде( http://www.1tv.ru"
"http://www.1tv.ru"
"1tv.ru"
Лол, нашли кому верить.
"Чудеса западные, они такие."
Тащем-та, как и с "мадемуазелью", изменения коснулись только форм документов. Ох уже этот мне мифологическое сознание телезрителя.#34014Anonymous=355156193Эмм. Ну, вот http://www.mr7.ru/articles/83772/ как пример. Родителем 1 будет папа. Родителем 2 тоже папа будет. Ну или мамы две..#33927redbrick=355175056И кто будет "первым", а кто "вторым" родителем? Дискриминацией попахивает, вам товарищъ нельзя на западъ :-).#33905Anonymous=355179631Ну, можно например пойти дальше и вместо Папа и Мама оставить Родитель 1 и Родитель 2..
Чудеса западные, они такие.#33900MRA-aka-CRПереводчик=355180500А тут говорят, что везде( http://www.1tv.ru/news/other/196291
И вообще логично предположить, что не только в документах, ибо если пошло такое начинание - то явно не от государства, а от заинтересованной группы женских лиц, а их явно не успокоит документация, если на улице по прежнему будут обращаться и "оскорблять" незамужностью((((#33888Grote=355184393>>>Взяли и упразднили такое красивое слово
кхм
"Во Франции окончательно исчезла из (вот тут подчеркнуть надо бы ->) официальных документов и бланков Франции графа ”мадмуазель" #33884Anonymous=355184769За круассан. Нуачо в московских кафешках где-нить на Арбате крошечное пирожное "картошка" стоит как целая коробка таких же "картошек" в Зеленограде в булочной-кондитерской.#33883Anonymous=355184996Имхо, конечно, но обращаться к молодой девушке "мадам" - это еще неприятнее. Американцы тут лучше решили, чтобы не было непоняток с "мисс" или "миссис" - стали использовать нейтральное "миз"#33761Anonymous=3552258062 евро? За кусок... куска? Во мне умер от инфаркта еврей.#33712Kite=355245272Микурочка, вот ты где! ^_^
Отредактировано «Kite» 10.04.2014 23:56:35
#33599Anonymous=355271848Ох, Сандра, доведут тебя кабаки и мужики до чего нибудь ещё.#33597Anonymous=355272004и так ещё 4 часа каждый день... а перед этим ещё 4 часа гримировки, макияжа, маникюра... потом солярий, грязевые ванны, массаж, косметическая маска(чтоб как-то спасти кожу от того слоя штукатурки что на неё нанесли)... а потом ещё и вечеринки пол ночи, что бы как-то засветится и продавать свои фото дальше... бедные девочки(((#33594Anonymous=355272654>>"а ведь я живу в мире где такое действительно возможно"
>Ви так говорите, будто в этом таки есть шо-та плохое.
Может просто на заметку взял...#33591Anonymous=355273070Сандра не такая уж стесняшка. Просто надо было ей немного налить и она готова на все)#33469Bystander=355319803Уже.#33468Bystander=355319937Ты ж погляди, какая разносторонняя личность. Отступник, целитель, Серый Страж, котолюб, а теперь ещё и стилист.#33467Bystander=355320257Хельга Патаки mode on.#33466Bystander=355320368Котопульта.#33465Bystander=355320563Сначала "Ты! У тебя нет "веснушки". А потом - "Это правда? Ты её смиренная ассистентка?"
"http://www.1tv.ru"
"1tv.ru"
Лол, нашли кому верить.
"Чудеса западные, они такие."
Тащем-та, как и с "мадемуазелью", изменения коснулись только форм документов. Ох уже этот мне мифологическое сознание телезрителя.
Чудеса западные, они такие.
И вообще логично предположить, что не только в документах, ибо если пошло такое начинание - то явно не от государства, а от заинтересованной группы женских лиц, а их явно не успокоит документация, если на улице по прежнему будут обращаться и "оскорблять" незамужностью((((
кхм
"Во Франции окончательно исчезла из (вот тут подчеркнуть надо бы ->) официальных документов и бланков Франции графа ”мадмуазель"
>Ви так говорите, будто в этом таки есть шо-та плохое.
Может просто на заметку взял...
Переводчик, не надо так.