Тут, конечно, упущена игра слов. В оригинале у Исиды выживает "the fittest", т.е. "наиболее приспособленый". Только эту фразу ещё можно перевести как "выживает стройнейший".Проголосовать
На картинах изображены персонажи манг "Cyborg 009" и "Могучий Атом" (aka Astro Boy). Оба - роботы. Надпись в иероглифах катаканы звучит как "Атом". Синтоизм - одна из двух основных религий Японии (вторая - Буддизм). Так как это политеистическая религия, с точки зрения последователей монотеистических религий любое божество религии Синто - ложное.Проголосовать