Проголосовать[Оригинал]#19573Alpha=347097521Какая крутая штука у него на... "ушке"!#19863KikimoraПереводчик=346999674Судя по всему, это она (капитан), и не на "ушке", а на "рожке") А так классная штучка, эх, будь у меня рожки...#20094Korph=346915284Кафф называется#68745maybeheir=333983502я так понимаю, женщины-горнеды отличаются от мужчин лирообразной формой рогов, и все)#1002128WinterKikki=189142984Стоит поставить дефис после "она" в первом баббле, а то читается слитно и смысл фразы с трудом улавливается.
Конечно, если есть ещё возможность внести такую правку. #1043056KikimoraПереводчик=181785342WinterKikki, подлежащее выражено местоимением, обычно тире в таких случаях не ставится (кроме случаев, когда прям явное выделение интонацией есть). Лично я нужды в тире здесь не вижу.
![Орден Сказаний [Order of Tales]](/upload/header/h43-xylv4.jpg)
![Комикс Орден Сказаний [Order of Tales]: выпуск №297](/upload/!c/Kikimora/order-of-tales/000297-cb5n0i2dbd.gif)
