Публикация
Древнеисландские комиксы

←Чудовище225/255→

Чудовище
Изображение пользователя Ornelasse
#1226053Ornelasse=140903434
Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
Fr det jag bjuder s gerna
Om i viljen eller ej
I kunnen vl svara endast ja eller nej...
Изображение пользователя Observer
#1226126Observer=140875090
Ornelasse, ну, перевели бы нам...
Изображение анонимного пользователя
#1226129Anonymous=140874079
#1226126 оригинал на старонорвежском ;)
Но да, похоже, только в балладе Герр Маннелиг - рыцарь.
Изображение пользователя T-Fishka
#1226130T-Fishka=140873725
Observer
https://de.lyrsense.com/in_extremo/herr_mannelig_ie
Изображение пользователя iDrunk
#1226387iDrunk=140850202
#1226053 в тему!

P.S. мне больше всего нравится вариант песни от Garmarna)
Изображение анонимного пользователя
#1227269Anonymous=140698925
Я не разбираюсь в скандинавской поэзии (больше всего я узнал о ней из комментариев к этому комиксу, ха-ха), но...

Поэта пожрать пожелало? Там явно дальше напрашивается "премерзкое пустоши полночной порожденье. Пугалоподнимающийосвир, помоги!"
Изображение пользователя Observer
#1227389Observer=140681740
#1227269, сложно сочинить что-то хорошее, когда подгузники менять надо. :)))
Изображение анонимного пользователя
#1229575Anonymous=140318477
Залипаю на звуки "Филлеман шёл к реке".

Ну знаете наверное песню про то как Филлеман шёл освобождать Магнхильд и так заиграл тролля игрой на лире, что тот от ужаса окаменел (видимо тролль был выпускник консерватории и его слух не выдержал пыток?)
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться