#164735Anonymous=333990919Хати прекрасен *-*#164720Anonymous=333992591"Давно не виделись, брат" - как в мультике "Кот в сапогах".#164682AVVA=333996283Неплохое начало встречи...#164420AVVA=334057428Да у волчонка самая натуральная истерика, кажется, он сейчас невменяемый.#164327Wafelka=334063264слушайте, а может это Сумрак?#164229suxx-with-legs=334071172Скажет, иди за мной и я верну их#164216Anonymous=334073190Сколь#164198Anonymous=334076234sköll ? скорее уж скёль чем сколь ...#164174AVVA=334078581И что же Хати сейчас предпримет такого успокаивающего? :D#163872Anonymous=334153368а что этот темный ворон ожидал? что Ики сразу будет таким крутым, как только у него морда светиться будет?#163808Anonymous=334162346:)
Помнится пробовала читать этот комикс годо эдак два назад, или год? Не помню уже. Факт в том, что остановилась я тогда как раз на этом месте, даже чуть дальше. Но перевод тогда был не самый радужный.
А ваш прекрасен ^^
Исключая ошибки, которые я даже не замечаю(но коментаторы - злые, вечно на них указывают)
В общем, рада, что кто-то взялся вот так спонтанно переводить просто потому, что может это сделать
Доброй души вы человек)
А на злюк внимания не обращайте, кому не нравится - пусть читает в другом месте.
Обновлений жду с замиранием сердца)#163791Anonymous=334164085Русло...погребены...не тот ли каньон, где леопард обитает?#163784Anonymous=334164482Нравятся мне отношения Ики и Исы. Они как родные брат с сестрой.
Радует, что Иса не относится к Ики, как Джера#163781Anonymous=334164597Не читала последние страницы комикса, и спойлерить не могу.
Но Джера - весьма колоритный персонаж, и просто великолепна. А раздражает...ну, Ики своей тупостью тоже раздражает. Или вы тут по принципу, гг - святой, а все, кто ему мешает - ужасен?)#163779Anonymous=334164797Если хотите, что б такие "ошибки"(это несерьёзно, это ж комикс) были исправлены, доносите эту простую мысль до автора комикса, а не до переводчика#163205Anonymous=334252228Мне почему - то вспомнилось: здесь Хати - страж луны, у Сколя с солнцем вроде тоже самое, а по некоторым источникам они наоборот хотят уничтожить светила и съедят их, когда придёт Рагнарок.#162840AdaPalera=334318540Вышел в Астрал?
Шагнул в Сумрак?
Включил Орлиное зрение Ассассина?#162790Lady-Infernal=334324031Да неее, Ики просто "увидел" основу этого мира. Душа в клетке тела - очень символично, кстати. Да и на "переключение спектра" нам намекает маска на глазах волка =)#162696Anonymous=334337458О, труп с лутом как в Дарк Соулс. Теперь Ики станет Сифом?#162692AVVA=334338014А глазки не отстают...
Помнится пробовала читать этот комикс годо эдак два назад, или год? Не помню уже. Факт в том, что остановилась я тогда как раз на этом месте, даже чуть дальше. Но перевод тогда был не самый радужный.
А ваш прекрасен ^^
Исключая ошибки, которые я даже не замечаю(но коментаторы - злые, вечно на них указывают)
В общем, рада, что кто-то взялся вот так спонтанно переводить просто потому, что может это сделать
Доброй души вы человек)
А на злюк внимания не обращайте, кому не нравится - пусть читает в другом месте.
Обновлений жду с замиранием сердца)
Радует, что Иса не относится к Ики, как Джера
Но Джера - весьма колоритный персонаж, и просто великолепна. А раздражает...ну, Ики своей тупостью тоже раздражает. Или вы тут по принципу, гг - святой, а все, кто ему мешает - ужасен?)
Шагнул в Сумрак?
Включил Орлиное зрение Ассассина?