Забыли пароль?
 
Off-white

  Глава 4. Страница 16  120/292  →

 
Off-white
Автор оригинала: Anna Podedworna, Katarzyna Redesiuk, Jessi Derenthal
Официальный сайт: http://off-white.eu/
Переводчик: Kaori-ni
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Kaori-ni Глава 4. Страница 16  =96658461

#117565Anonymous =96656834
Эта девочка меня пугает...
P. S. Дедок дело говорит!
#117573Andrej =96654977
"Oh boy" - устойчивое выражение, переводится как "О боже"
#117598Anonymous =96650813
Я только сейчас что это та самая охотница которая убила всю стаю Гебо
#117599Anonymous =96650733
Поняла
#117600suxx-with-legs =96650620
Леопард в её воображении всё растёт и растёт..
#117614Leah =96648224
#117598
Нет, это не она. Стаю Гебо убили совершенно другие охотники
#117749Violett =96629656
Девочка напоминает богача из мульта, который семь шапок скорняку заказал из одной овечьей шкуры.
#300265CNavigator =67240654
Не "о мальчик!", а "о боже!"

И не пальто, а шубу, судя по смыслу и рисунку. Ну или плащ на меху, на худой конец.
Отредактировано «CNavigator» 01.11.2015 02:37:42
#379934scarecrowd =56684641
Там же (третья реплика): запятая после "представить"