#83727Solus-Lupus=348379855Или она убила психолога и 20 минут прятала тело.#83707Anonymous=348383538Somniare, может ты и прав... Но всё равно интересно. Хотя там могли быть и какие-нибудь скучные тесты.#83705Somniare=348384983Неужели это так важно? Может они и общались после того, что было показано читателю, но значение имеет только первая часть диалога. Вот и всё.#83700Anonymous=348386058Разговор на предыдущих стрипах занял 20 минут, или со времени №88 прошло 20 минут? х__Х#83681Anonymous=348388368Господа грамматеи. Оставьте ошибки.Все люди, все их допускают. Лично мне они не мешают читать текст. #83190Anonymous=348520514Алиса все верно говорит#82783Dazy-Green=348610666Девочка что-то в этом разговоре такая умная, что аж нереалистично) Хотя, знала я одну умную школьницу... ох и сучка же выросла)#82782Dazy-Green=348610781Goblin, ну зачем же вы так палитесь?))#82775Anonymous=348611743Монолог Алисы просто гениален.#82688Anonymous=348626841На втором фрейме точка после "нет" как-то стрёмно выглядит, как будто их там две.
"Не чувствую жалости" лучше, иначе странно звучит.
"Глодать".
"Это, может, для вас прозвучит бездушно" или "это может для вас прозвучать бездушно".
"Тех,кто" - пробел пропущен?
"И , в особенности" - а здесь лишний.
"Неспроста" слитно.
"А в итоге." - точка лишняя?
#82606Unknown=348637374Это самый глупый психолог из всех, что мне довелось видеть. Не удивительно, что капитанские монологи школьницы на его фоне выглядят, как прописные истины.#82579H-A=348641475"Гложить", кстати, можно и оставить. Получается убедительнее и экспрессивнее. Все-таки прямая речь персонажа. А "неспроста", да, слитно. #82560AVVA=348644498У девочки убийственная логика. (И как она не догадалась обвинить психолога в том, что он вовремя не распознал маньяка?)#82552drwerner=348645561В его глазах читается: "Говорила мне мама - становись физиком-ядерщиком..."#82548Shematon=348646179В глазах психолога - вся скорбь этого мира.#82547namelos=348646185*глодать,а не гложить)
и еще
*неспроста в последнем кадре.
Отредактировано «namelos» 29.08.2014 13:30:55
#82546Savva=348646187Я просто обожаю этот комикс. Приятно осознавать, что такая хорошая работа - это русское, а не перевод.#82545Anonymous=348646220Психолог в прострации :D Сейчас ему по ходу потребуется помощь его коллеги, что бы сшить шаблон обратно ;D#81749Henry=348800143Они там и не нужны, Алисе, как и любому сильному подростку, не нужны чужие дядьки-психологи.#81720sinehand=348805984#81717
+стопицот
"Не чувствую жалости" лучше, иначе странно звучит.
"Глодать".
"Это, может, для вас прозвучит бездушно" или "это может для вас прозвучать бездушно".
"Тех,кто" - пробел пропущен?
"И , в особенности" - а здесь лишний.
"Неспроста" слитно.
"А в итоге." - точка лишняя?
и еще
*неспроста в последнем кадре.
+стопицот