Проголосовать#82545Anonymous=334445840Психолог в прострации :D Сейчас ему по ходу потребуется помощь его коллеги, что бы сшить шаблон обратно ;D#82546Savva=334445807Я просто обожаю этот комикс. Приятно осознавать, что такая хорошая работа - это русское, а не перевод.#82547namelos=334445805*глодать,а не гложить)
и еще
*неспроста в последнем кадре.
Отредактировано «namelos» 29.08.2014 13:30:55
#82548Shematon=334445799В глазах психолога - вся скорбь этого мира.#82552drwerner=334445181В его глазах читается: "Говорила мне мама - становись физиком-ядерщиком..."#82560AVVA=334444118У девочки убийственная логика. (И как она не догадалась обвинить психолога в том, что он вовремя не распознал маньяка?)#82579H-A=334441095"Гложить", кстати, можно и оставить. Получается убедительнее и экспрессивнее. Все-таки прямая речь персонажа. А "неспроста", да, слитно. #82606Unknown=334436994Это самый глупый психолог из всех, что мне довелось видеть. Не удивительно, что капитанские монологи школьницы на его фоне выглядят, как прописные истины.#82688Anonymous=334426461На втором фрейме точка после "нет" как-то стрёмно выглядит, как будто их там две.
"Не чувствую жалости" лучше, иначе странно звучит.
"Глодать".
"Это, может, для вас прозвучит бездушно" или "это может для вас прозвучать бездушно".
"Тех,кто" - пробел пропущен?
"И , в особенности" - а здесь лишний.
"Неспроста" слитно.
"А в итоге." - точка лишняя?
#82775Anonymous=334411363Монолог Алисы просто гениален.#83190Anonymous=334320134Алиса все верно говорит#83681Anonymous=334187988Господа грамматеи. Оставьте ошибки.Все люди, все их допускают. Лично мне они не мешают читать текст. #109403Owlythesova=328463255Превосходно. Единственный персонаж в комиксах, в котором я нашел себя.