Забыли пароль?
 
ЭФФЕКТ Мимо кАССЫ [Mess Perfect] - 2

    99/165  →

 
ЭФФЕКТ Мимо кАССЫ [Mess Perfect] - 2
перевод второй части стебного комикса по Mass Effect от Epantiras
Автор оригинала: Silvia 'Epantiras' S.
Официальный сайт: http://epantiras.deviantart.com/gallery/31228611
Переводчик: Rhieks

Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Rhieks Выпуск №99  =178976935
Прим. автора: познакомьтесь с Самарой, паладином азари с жутковатым взглядом, которая затаптывает людей до смерти крушит черепа своими сиськами.

Прим. пер.: автор использует игру слов destruction-distraction, которые звучат почти одинаково. Я решил, что "поражение" с обоими своими смыслами подходит как нельзя лучше.
#253688Evil-Eye-90 =72661639
Тут скорее не крушит, а душит. Фетишисты-асфиксиофили одобряэ.
#344222Andrej =61019780
Именно тут - крушит. Задушенный человек (азари) вряд ли издал бы такой громкий хруст, как на последнем кадре...
#370084Anonymous =57403578
Технически, там "ХРУП". Может, это звук всасывание? Ну, в "вечность"