Забыли пароль?
 
Itchy Feet

  Америптиц  229/289  →

 
Itchy Feet
Комикс о путешествиях, жизни иностранцев, жизни с иностранцами и изучении иностранных языков.
Автор оригинала: Malachi Ray Rempen
Официальный сайт: http://www.itchyfeetcomic.com/
Переводчик: Dan-Homer
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Dan-Homer Америптиц  =19526270
Прим. пер.: Кстати, с этой стороны, "индейка" - довольно хорошее название.
30e9b25f9f.png
#444874 Anonymous =19524033
Зато в русском далеко не интуитивна сама система названия самых разных вещей, растений и животных женской формой от названия народа. Гречка, финка, чешки, турка и т.д.
#444967 Anonymous =19514632
#444874, гречка - это только крупа, а женщина - гречанка.
#445065 Milkybear =19505788
зовите меня тем, кто* я есть?
#445132 Anonymous =19502133
#444874
Зато индейка безупречно точна. Индейцы у нас - именно что североамериканские.
#445341 Serp-and-Molot =19482756
Хорошо известно, что:
- испанец - человек, а испанка-грипп;
- американец - человек, а американка - бильярд;
- индеец - человек, а индейка - птица;
- кореец - человек, а корейка - еда;
- болгарин - человек, а болгарка - инструмент;
- финн - человек, а финка - нож;
- поляк - человек, а полька - танец;
- турок - человек, а турка - посуда;
- голландец - человек, а голландка - печка;
- чехи и вьетнамцы - люди, а чешки и вьетнамки - обувь;
- китаец - человек, а китайка-яблоко.
...И только одно исключение: москвичка - человек, а "Москвич" - ведро с гайками!

(С) Анекдот