Забыли пароль?
 
Itchy Feet

  Хороший Аппетит  188/309  →

 
Itchy Feet
Комикс о путешествиях, жизни иностранцев, жизни с иностранцами и изучении иностранных языков.
Автор оригинала: Malachi Ray Rempen
Официальный сайт: http://www.itchyfeetcomic.com/
Переводчик: Dan-Homer
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Dan-Homer Хороший Аппетит  =36628279
30e9b25f9f.png
#403072Stern =36627709
ни на чём не настаиваю, по-моему, в последнем фрейме лучше подошло бы "еду класть сюда" =)
#403075Dendr =36627637
Стереотипные столы - понятно. Но почему испанец пьет шампанское?
#403078Stern =36627440
2 Dendr

Кава – национальный напиток Каталонии

Все основные праздники: Рождество, Новый год, свадьбы и дни Рождения в Стране Басков отмечаются с игристой кавой – испанским вариантом шампанского, которое производят здесь с 1872 г.
#403091Dendr =36626825
>> Кава – национальный напиток Каталонии
Устыдился своему невежеству
:)
#403094Stern =36626704
Dendr
да прибудет с тобой гугл, Я сам 10 минут назад о нём впервые узнал х)
#403116qwerty =36625642
Stern, или «А ещё я в неё ем».
#403512Dan-Homer Переводчик  =36603173
Stern, думал над этим, но почему-то в голове засела такая фраза и она кажется мне более шаблонной, что ли. Хотя, думаю, ваш вариант лучше для чтения будет.
#408782Anonymous =35969194
это о стереотипном невежестве и обжорстве американцев, или у них в принципе нет фразы для начала обеда?
#581041Anonymous =13215757
#408782, нету. Как правило, они пользуются французской. х)