Проголосовать#1649365Skink=89950Эм-м... а если дело в том, что ему и правда НЕЛЬЗЯ? Ну там, непереносимость глютена, например, или диабет?#1649367antoha008=89796Skink, тогда сестре достанется две:D#1649384Kadzi=84560Skink, тогда покупать не при нем или купить ему альтернативу, которую можно? #1649390Skink=82239Kadzi
Это не делает поступок Зои менее безответственным. Скорее, даже более.
Кстати, ещё вариант: ему нельзя, потому что он наказан за серьёзный косяк лишением сладкого.#1649396Dichka=80334или ещё один вариант у них нет денег...#1649457hruser=57326нет денег, но при этом маленькую сестру побаловать хочется, причём "большой" вафлей? И в конце родительница выражает неудовольствие тем, что им дали на двоих детей, кстати.
В общем, действительно странное поведение родительницы - или бери так, чтобы ребенок не чувствовал себя ущемлённым, или бери на обоих.
2 Skink: или бери разное на обоих, если у него непереносимость. Но тут точно не о наказании идёт речь - аргументация сводится к наличию у него маленькой сестры. Потому для ребёнка это выглядит как дискриминация в пользу другого ребёнка.
Причём возможно, что оно именно так и есть, но тут я уже ХЗ гонконгские особенности менталитета...
Отредактировано «hruser» 07.04.2025 03:13:39
#1649484Skink=34224hruser
> или бери разное на обоих, если у него непереносимость
Возможно, в этом месте просто нет того, что ему можно. Возьмёт тут вафлю для сестры, потом пойдёт в другой магазин, с безглютеновыми/бессахарными сладостями, и там возьмёт уже для него. Но ребёнок нетерпелив, а тут ещё эта дура с кассы со второй вафлей...
> тут точно не о наказании идёт речь - аргументация сводится к наличию у него маленькой сестры
Вообще не факт - акцент именно на слове "сестра". Т.е., мол, тебе нельзя потому что ты наказан, а вот твоей сестре можно - она не наказана. И поэтому она будет есть вафлю, а ты будешь смотреть, страдать, и думать о своём поведении. А тут вдруг эта дура с кассы со второй вафлей.
> для ребёнка это выглядит как дискриминация в пользу другого ребёнка
Ну, это вполне может быть. Может, он до сих пор считает, что покрасить кошку масляной краской - это была отличная идея, и его лишили сладкого ни за что.#1649491Kerrgan=32356hruser мелких и балуют, а старшим "ты старший, потерпишь, а он маленький"#1649519hruser=21200Kerrgan - вот-вот...
Skink - это уже похоже на СПГС. Kerrgan точно сказал - мамаша исповедует подход "ты старший, потерпишь, а он маленький". И недовольна она тем, что вмешиваются в её методы воспитания.
p.s. Skink, тут еще нюанс перевода - в оригинале "твоя сестра маленькая!" ("your sister's young!"), т.е. "тема исчерпана", в отличии от "для твоей сестры" и потенциально тема не исчерпана, мол для тебя за кадром где-то что-то. Но если читать без СПГС и попытки оправдать мамашу - то и тут понятно, что "это для сестры, а тебе - ничего, ты же старше".