Публикация
Hotblood!

Часть 4: Осень | 68274/275

Часть 4: Осень | 68
Изображение пользователя Alpha

AlphaЧасть 4: Осень | 68=282820241

15 сентября 2013 – 12 апреля 2016.
Мы добрались до конца, который я планировала для «Hotblood!» с самого начала. 2,5 года назад я решила нарисовать небольшую историю, и вдруг выяснилось, что даже небольшой проект — серьёзное обязательство. Спасибо Эмили и Сюзанне (Comics Haus!), Алине (нескончаемое участие и консультации по графическому дизайну), Лиззи (товарка по кентаврокомиксам), Кэти (непоколебимый энтузиазм и поддержка) и моей потрясающей стажёрке Ханне (JoJo’s Bizarre Adventure advocate). Без вас этого комикса бы не получилось.

Прим. пер.: Welp, my job is done here. Всем спасибо за компанию. Если кто не в курсе, я перевожу ещё много чего. Заходите как-нибудь.

Пока!
C любовью, Alpha

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Lura
#413141Lura=282819760
Спасибо за труд! :З
Изображение пользователя dreamslim
#413159dreamslim=282818358
Огромное спасибо за перевод, бесценная Альфа! Поздравляю с завершением большого проекта — Вы проделали сложный путь, от начала и до конца, показав своё первоклассное умение переводчицы! Ещё раз спасибо Вам за то, что продолжаете радовать своих читателей! о/
Изображение пользователя FriarTuck
#413258FriarTuck=282811294
Спасибо, Альфа!
Изображение пользователя Shera
#413293Shera=282809369
Спасибо, Альфа. Ты супер-крутая. Серьезно.
Изображение пользователя Lapanalda
#413327Lapanalda=282806500
Большое спасибо за перевод такого классного комикса, и удачи с другими переводами!
Изображение пользователя Jamato
#413412Jamato=282797178
Спасибо!
Изображение пользователя stranger
#413455stranger=282779353
Well done!
Изображение пользователя Tenraria
#413623Tenraria=282750078
Огромное спасибо за Ваши усилия в переводе!!! Я получила несравненное удовольствие от этого комикса!!! Спасибо!!! И удачи с Вашими другими переводами, и будущими переводами, какими бы они не были!!!
Изображение пользователя Sokoliczka
#413672Sokoliczka=282744837
Большое спасибо! Жаль, конечно, с ними прощаться, с Руком и Асой, но... в конце концов, это было чудесно! Спасибо за труд!
Изображение пользователя etoKata
#413894etoKata=282720063
Огромное спасибо и Торил, и вам, Альфа! Всегда немного грустно, когда хорошая история подходит к концу, зато можно возвращаться и перечитывать действительно хороший комикс с замечательным переводом <3
\well, "кошмар", пришло твоё время\
Изображение пользователя ariashari
#414619ariashari=282596533
Огромное спасибо создательницам комикса!
Альфа, огромное спасибо за перевод!
Отредактировано «Alpha» 19.04.2016 09:24:56
Изображение пользователя Yatt
#415054Yatt=282550419
Ну вот, закончилось... Жаааалко, классная история)) Альфа огромное, спасибо за перевод!!) Ну и Торил, конечно, пусть она этого и не прочтёт)
Изображение пользователя semmertwetzov
#416893semmertwetzov=282291017
Спасибо за перевод, это вправду вышло потрясающе!
Изображение пользователя OrenD
#495576OrenD=271693752
Огромное спасибо за перевод, он шикарен. Переводом Двора я так же наслаждаюсь. ^_^
Изображение пользователя iamzuvembie
#976591iamzuvembie=197182860
большое–пребольшое спасибо за перевод! и ещё большое спасибо за сноски и обсуждения (читать их было не менее интересно основного текста).
удачи вам с другими переводами!
Изображение пользователя Nert
#1368858Nert=125103045
Спасибо, Альфа...
Комментарии для этого комикса отключены.