Записи Хайдена [Hayden's notes]

DeerДневник Хайдена | Веламентум Рапакс=136751590

Группа переводчиков Другие наши переводы Tumblr автора

У автора есть и другие комиксы. Одна из его работ (The Outer Door) уже была переведена прекрасной StaceyNicks. Вы можете поддержать автора и скинуться ему на ko-fi. Также у автора есть свой магазинчик.

Проголосовать

[Оригинал]

#1145290Miolz=136748542

сожжеН до тла
и строчка не дописана :0
и в "забавном факте" тоже
"и знать не желаю"
и последняя фраза странно звучит.

#1145309DeerПереводчик=136746096

"и последняя фраза странно звучит."
тут Хайден скорее всего намекает, что если возникнут вопросы, то он сможет правдоподобно откреститься. Поменяла фразу, чтобы было понятнее.

#1152367Xenobyte=135303140

Вместо "убийц-подражателей" тут правильнее использовать "убийцы-недоучки/начинающие убийцы".

Комментарии для этого комикса отключены.

←Дневник Хайдена | Веламентум Рапакс46/179→

DeerДневник Хайдена | Веламентум Рапакс=136751590