Публикация
Записи Хайдена [Hayden's notes]

←Дело_0239/302→

Дело_02
Изображение пользователя Miolz
#1156520Miolz=159639400
Исправлено
--------

"мне ничего не нужно" или "я ничего не хочу", выберите что-то одно)
Отредактировано «Deer» 16.01.2020 05:53:16
Изображение пользователя Rugya
#1156565Rugya=159632089
Miolz, эй, а как же бытовая речь, косноязычие, иностранный акцент, авторский произвол, наконец?
Я вообще теперь так и буду говорить всем желающим мне что-нибудь всучить ))
Отредактировано «Rugya» 15.01.2020 19:28:21
Изображение пользователя Deer
#1156587DeerПереводчик=159627789
Этот момент, когда ты забываешь, что написал, стоит отвлечься))))) я поправлю завтра .D
Изображение пользователя IamFox
#1156632IamFox=159619637
По хорошему, конечно, стоит поправить, но такая версия наталкивает на мысли, на сколько Хайдену пофиг на пришедшего, что он даже не выбирает слова для этого.

Но это будет переводческий произвол...
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться