#1309521DonHuancho=159653416Пока не пришло христианство и древн х богов не выкинули на мороз. #1309505Anonymous=159657979Дайте мне Аида:) нельзя же быть такой лапочкой)#1309272Xenija=159708523Юпии! #1309251ZavarkaTea=159710840Как говориться "от любви до ненависти один шаг" (人◕ω◕)#1308950lisenaПереводчица (128‒...)=159779291st-del, конечно, в порядке очереди :)#1308907st-del=159785348lisena, а эпизод Switch планируете переводить?#1308807lisenaПереводчица (128‒...)=159799565Elisabeth2010, в данном варианте - нет, т.к. автору не нравится тема инцеста, сквозящая изо всех дыр древнегреческой мифологии. В Deities of the ancient (ссылка выше в комменте под выпуском) об этом как раз рассказано.#1308797Elisabeth2010=159801623Почему вдруг сводные? Крон и Рея их общие мать и отец, я что-то пропустила?#1308713lisenaПереводчица (128‒...)=159815391Miolz, мы всё же находимся на страничке комикса с минимальным возрастным ограничением.Я допускаю, что его могут читать дети, и, хоть и прекрасно отдаю себе отчет, что с определенным лексиконом они итак знакомы, всё же предпочту цензуру. #1308572Miolz=159856278lisena, никогда не понимал, зачем "цензурить" слова, которые нецензурными и не являются :/
или зачем их использовать, если стесняетесь без звёздочек? русский язык велик и могуч - кучу синонимов можно подобрать :/#1308418lisenaПереводчица (128‒...)=159873527Irbissa, спасибо за замечание) Я иногда со старого компа подчищаю, у него косяк бывает с отображением оттенков :(
Serp-and-Molot, ой, ладно вам, Зевс тр*хал кучу баб в виде зверушек, а тут всего лишь болтливая лошадь вместо брата будет)#1308370Serp-and-Molot=159878102- Это Арион, твой новый братик.
- Эээ... конь?
- Ну, да?..
- ...Я, конечно, очень рада - но серьёзно, мам, тебе не кажется, что это Эребор?!#1308329Irbissa=159883181У вас случайно мазки серые остались от редактуры текста.
Удалите этот комм потом)
И спасибо за перевод)#1306546mihail92=160206290Бабье лето - это когда Деметра вспоминает, что она женщина в соку и ей больше не надо ховаться от дочурки для взрослых...развлечений с мужем. А когда ей надоедает, то вспоминает о своем материнском горе и бабье лето заканчивается.#1306488Garmarna=160218212Вот чёрт, у меня на втором кадре сломался мозг, я немного не сразу поняла, к какому телу какая голова относится (и почему у Сефи такие мощные лапищи)... Я надеюсь, вы теперь это не развидите.#1306345Kirsa-725=160238320Это его предок!#1306145Miolz=160283381а, его звали Иасион. ёлки, это почти так же сложно, как имя Иайана произнести не через "Й"#1305967lisenaПереводчица (128‒...)=160310089Skink, именно) #1305955Skink=160312525Последняя фраза звучит угрожающе.#1305933xLimonax=160315232программа для полубогов)) а если они не знают, кто батя? или там есть явные признаки?
или зачем их использовать, если стесняетесь без звёздочек? русский язык велик и могуч - кучу синонимов можно подобрать :/
Serp-and-Molot, ой, ладно вам, Зевс тр*хал кучу баб в виде зверушек, а тут всего лишь болтливая лошадь вместо брата будет)
- Эээ... конь?
- Ну, да?..
- ...Я, конечно, очень рада - но серьёзно, мам, тебе не кажется, что это Эребор?!
Удалите этот комм потом)
И спасибо за перевод)