Публикация
Унесённые взрывом [Gone with the Blastwave]

№40 Нет, правда54/131

№40 Нет, правда
Изображение анонимного пользователя
#134601Anonymous=330910811
Ошибка в переводе.
3й кадр. В оригинале "Рация не была включена?" "нет" "экономил батарейки или типа того?" "агась"
Изображение пользователя Duke
#134683DukeПереводчик=330871168
О боги, вместо «рация не была включена» написано «рация была выключена». Всё пропало!
Изображение анонимного пользователя
#156492Anonymous=326954644
#134601 мсье знает толк в изврашениях
Изображение пользователя Efiop-Amigo
#935361Efiop-Amigo=213112870
3-я строчка великолепна)
Изображение пользователя Xaos
#1292598Xaos=148296346
Когда переводчик, не переводит весь текст дословно:
- Все пропало, шеф! Все пропало!
Комментарии для этого комикса отключены.