Забыли пароль?
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

Комментарии:

Osyrys =23244 #1195610
никто не любит коробкобота
Niktoshka, НУЖНО ДА
ДАДАДА
thaere =43413 #1195393
апгрейд с одной П.
Kastuk =67778 #1195181
Спойлеры!
hruser =94548 #1195097
#1172894 - "что именно делает Кэт"

Похоже, что повторяет пройденное - https://acomics.ru/~gunnerkrigg/888 (i thnik i can make a bypass for it), что переведено как "я сумею это обойти" (и перед этим речь о царапине, разрывающей символ, и выключающим робота). А вот тут https://acomics.ru/~gunnerkrigg/895 и https://acomics.ru/~gunnerkrigg/882 так вообще говорят про сердца.

make a bypass, installing bypass - вот так автор поигрался словами. Не нравится "установка обхода" - можно сказать "установка шунта", что по сути то же самое, но еще и намёк на шунтирование в электротехнике и медицине (в каком-то смысле прошлый раз она сделала "робопримарху" аналог коронарного шунтирования).
Duke =108072 #1195070
предыдущие эти вставки из серии
1 https://acomics.ru/~gunnerkrigg/439
2 https://acomics.ru/~gunnerkrigg/868
3 https://acomics.ru/~gunnerkrigg/1656
Argon =128633 #1194919
vanitas-vanitum
Вечером поиграют. Паз будет курьером а Кэт - терминалом доставки.
Rait =189577 #1194631
Очень красивая рисовка Ани, напоминает аниме.
Andrzej =232918 #1194233
Девчонки уже старше меня должны быть.
15 лет... господи...