Только что досюда добрался. Йобушки-воробушки, как оно все, оказывается, плохо. Не, я спокойно могу и в оригинале почитать, не проблема, но всегда предпочитал читать и перечитывать перевод Альфы. Ответственным за фекальный бардак - тысяча проклятий, Альфе - огромное спасибо. Может, получится еще как-нибудь.
Как же тяжко людям, которые не в курсе, что представляет из себя Мэри Сью, и видят мэрисьюшность везде, где только можно. А ведь есть и четкое определение, и даже "энциклопедия".
Комментарии:
Спасибо за длительный перевод. с: