Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 27, страница 4  692/1921  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 27, страница 4  =150158510
Ничего интересного.

Прим. пер.: …у них, а у нас для вас кое-что интересное имеется.
Как все (ну, может, почти все) вы знаете, те, кто проголосовал за «Двор Ганнеркригг», получают в благодарность картинку-фанарт по комиксу или даже фото с косплеем happy.gif
У нас довольно обширная коллекция разных работ, но многие из них сиротливо лежат в папке «СПОЙЛЕРЫ. РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ» и ждут своего часа. И для 6 картинок такой час настал! Спойлерными они быть перестали, а потому были торжественно перенесены в общий раздел благодарственных файлов.
Надеемся, что сегодня при голосовании тебе – да-да, именно тебе – попадётся новая картинка~
#444713Nekrokot =48109666
Это девушка?!
#488977Zelenaya =42275033
Нет, не девушка. Alpha, тут ошибка!)
"ты стараЛСЯ"
Отредактировано «Zelenaya» 11.08.2016 15:06:41
#489641Alpha переводчица  =42186255
Zelenaya, ой, как хорошо, что Вы сказали. А то глупый автор почему-то решил, что это девушка по имени Мишель. Надо ему передать.
Отредактировано «Alpha» 12.08.2016 15:45:56
#492005Zelenaya =41827642
Alpha, ладно.
Ради веры в человечество, я представлю себе, что в вашем тексте был развеселый смайл и вы написали это не раздраженно язвительно, а шутливо и на позитиве.
Отредактировано «Zelenaya» 16.08.2016 19:38:34
#771307thaere =2202302
Просто мелочь: фамилия Хайленд упоминалась на странице 540.
#771520Alpha переводчица  =2168927
thaere, https://acomics.ru/~gunnerkrigg/796
#771802thaere =2117938
Да, так ещё "забавнее".
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.