Забыли пароль?
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 74, страница 13  2248/2255  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 74, страница 13  =1518803

Перемещение.

Прим. пер.: В оригинале используется то же слово, каким названа глава. Есть шанс, что с завершением главы я переименую её именно так.

kir1251 =1490675 #1152336
Почему-то кажется, что это слово тут скорее в контексте "планы пришли в движение". Но до конца главы это не более, чем догадки.
Lomych =1488655 #1152338
Блин, сами сломали свою защиту, чтобы пустить потенциальных агентов врага для того, чтобы они могли помочь исполнить требования врага.... Какой-то двор не двор.
aka90 =1481630 #1152347
И когда это по твоему интересно двор задумывался о других без пользы для себя?
Там наверняка с этими эльфами 3-4 слойная интрига намечается.

+ сам факт того, что они могут контролировать барьер - одна ин немногих радостей что у них осталась после фильма "Люп. Восход."
aka90 =1481436 #1152348
И я кажется понял причину ссоры Паз и Кэт: скорее всего Паз хочет помочь животным в лесу (ну или что-то в этом роде), но для этого нужно перепрошить кучу роботов, а для Кэт это дикость.

Вот и спорят что важнее: органика или металл
Отредактировано «aka90» 04.01.2020 10:23:34
scaffandr =1476122 #1152372
Честно сказать, "Двор" стал напоминать мексиканский сериал. На 2000± странице автор уже явно исписался, от этого и идут явные изменения в характерах персонажей, рисовке и непонятная мотивация многих поступков.
Henry =1365338 #1152800
А вы в силах 15 лет сохранять один вайб?
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.